GameGrob

par **Gorkk** » Mar Avr 17, 2007 11:32 pm

Pour finir la mise à jour de la base des compétences, les valeurs des temps de rechargement des compétences de la maîtrise du Rêve ont été renseignées, et celles des compétences des autres maîtrises ont été mises à jour pour la version 1.30 et Titan Quest Immortal Throne. Additionnellement, pour les compétences comme Renouveau, le temps de rechargement qui évolue avec le niveau de la compétence est désormais affiché proprement.

par **Ctrl-Alt-Suppr** » Mar Avr 17, 2007 11:36 pm

titanquest-fr.com, un forum qui avance ...

par **Khalbotha** » Mar Avr 17, 2007 11:47 pm

Superbe boulot

je joue un personnage reve/terre, dans le jeu ils appellent ca Sorcier, pas Evocateur par contre.

par **Gorkk** » Mar Avr 17, 2007 11:53 pm

Khalbotha a écrit:Superbe boulot

je joue un personnage reve/terre, dans le jeu ils appellent ca Sorcier, pas Evocateur par contre.

Oui je sais, ça fait partie des corrections que j'ai faite sur les fichiers de traduction en français. Deux raison pour cette correction-ci : la classe Sorcier existait déjà dans TQ, et le terme original est Evoker qui se traduit en français par Évocateur (les traducteurs devaient manquer de culture Donjons & Dragons

). Par souci de cohérence les éléments donnés sur le site tiennent bien évidemment compte des corrections apportées dans les fichiers de localisation