Bouclier en fusion d'Héphaïstos : Versions